Efter tio år av företagande står Michaela von Kügelgen stadigt i rollen som sin egen chef. Men hon vet också att tio år är ingenting. De stora lärdomarna – och framgångarna – kan komma långt senare.
För ett år sedan träffade vi Michaela ”Kugge” von Kügelgen på hennes kontor i Östra Böle i Helsingfors. Då var hon hoppfull inför det tionde året som företagare. Mellan raderna gick det ändå att läsa att framförallt författarskapet var en akilleshäl.
Efter flera refuseringar och andra motgångar var hon tvungen att gräva allt djupare i sig för att hitta inspiration att skriva vidare.
– Men jag var nog aldrig på väg att ge upp. Inte på riktigt, säger hon.
Däremot är hon öppen med att det inte alltid har varit enkelt att fortsätta tro på författardrömmen. Även om hon har gett ut tre böcker, två romaner och en bok om skrivande, visste hon att det inte fanns några garantier på att det skulle bli fler böcker.
– Jag har sagt det förr och jag säger det igen: Det är ingen mänsklig rättighet att bli utgiven. Men det är en mänsklig rättighet att få skapa.
Och att skapa och skriva – det är precis det von Kügelgen har fortsatt göra. Under det senaste året har det arbetet äntligen burit frukt.
I augusti kom nyheten om att hon och kollegan Anne Hietanen har skrivit kontrakt med Elina Ahlbäck Agency för en deckartrilogi. I oktober spreds nyheten om att hon också har skrivit på ett kontrakt med Schildts & Söderströms för en feelgoodtrilogi.
– De senaste månaderna har varit de sjukaste i mitt författarskap. Jag förstår nog inte riktigt ännu heller vad som håller på att hända, säger von Kügelgen.
Drömmer om Tyskland
Med två trilogier på gång samtidigt har Michaela von Kügelgen blivit tvungen att prioritera inför det nya året. I praktiken innebär det mindre frilansjobb.
– Jag slutar inte frilansa, men väljer både kunder och uppdrag med omsorg.
Samtidigt är frilansandet och de egna kurserna det som har möjliggjort skrivandet hittills. Men hur ska hon hinna med allt?
– Lyckligtvis kommer deckaren först 2026 och jag skriver inte den ensam, men jag behöver inte fundera på vad jag ska göra med min tid, säger von Kügelgen med ett skratt.
Den första delen i feelgoodserien, Sommar på Villa Hilda, utkommer redan i juni. På finska och svenska.
– Det blir min första översättning och det känns stort.
Förra hösten kom också nyheten om att deckartrilogin har sålts till Danmark.
– Jag sa till min man att det är ju helt galet. Vi har ju inte ett förlag som ger ut på svenska, berättar von Kügelgen.
Men också det löste sig. I december blev det klart att det är Schildts & Söderströms som också ger ut Hietanens och von Kügelgens deckartrilogi. Samtidigt jobbar agenturen med att sälja både feelgoodserien och deckarserien utomlands.
– Drömmen är att bli utgiven i Tyskland. Inte bara för att det är ett stort land och språkområde, utan för att jag har bott där och har släkt och vänner i Tyskland.
Nytt tempo, nya krav
Just nu går det mer än bra för von Kügelgens författarskap, men de tidigare motgångarna i gör henne ödmjuk inför framtiden.
– Jag tar inget för givet och jag vet att inget kommer gratis.
Hon hoppas att båda bokserierna får ett fint mottagande, men det viktigaste just nu är att få fortsätta skriva. Även om hon har skrivit mycket de senaste åren är tempot annorlunda framöver. Kraven likaså.
– Det är både kul och skrämmande att veta att det jag fantiserar ihop som bäst ska gå i tryck om ungefär ett år. Jag har aldrig förut gett ut något som jag har skrivit på en så kort tid, men jag tror och hoppas att jag kan lära mig mycket av processen.
Under hösten fick von Kügelgen ett antal stipendier som gör att hon kan satsa på skrivandet fram till maj ungefär. Nya stipendieansökningar är inne, men hon försöker att låta bli att tänka alltför mycket på det.
– Jag måste skriva oavsett. Stipendier hjälper, men får jag inga stipendier får jag hitta på andra sätt att försörja mig.
Uppfyller drömmen
Företagsamhet finns det ingen brist på i den här kvinnan. Inte konstigt alltså att Michaela von Kügelgens företag Kugge skriver AB idag kan fira tio år.
– Jag räknade just att jag måste ha omsatt runt en halv miljon euro sedan starten. Inte så dåligt med tanke på att pengar aldrig har varit en drivkraft för mig.
Hon vet att det kan provocera många att säga att det inte är pengarna som är det viktiga.
– För att kunna säga det behövs ju en viss mängd pengar. Jag har absolut inte blivit rik, men jag är inte fattig heller. Och jag får göra det jag alltid har drömt om.
Hon är också noga med att poängtera att hon ingalunda har fått en halv miljon i fickan det senaste decenniet. Runt hälften av det som kommer in i företaget går ut med företagspensionsavgifter och andra nödvändiga utgifter.
Att bli företagare var ingen dröm. Snarare var von Kügelgen skeptisk innan hon tog steget att bli sin egen chef. Hon ville ju inte bli just företagare, men friheten och möjligheten att skriva på arbetstid lockade.
– Och nu, tio år senare, sitter jag med bokkontrakt för två trilogier och känner att jag äntligen är där jag alltid har velat vara.
Vi tackar Kugge för tiden och gratulerar henne för de tio första åren som företagare! Gratulationer och hälsningar får gärna skrivas i kommentarsfältet.
